-
1 местные обычаи
1) General subject: native customs2) Makarov: local customs, provincial customs -
2 местные обычаи
-
3 местные обычаи
-
4 местные обычаи
adjgener. coutumes locales -
5 перенять местные обычаи
General subject: go nativeУниверсальный русско-английский словарь > перенять местные обычаи
-
6 уважать местные обычаи
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уважать местные обычаи
-
7 местные нравы
см. местные обычаи -
8 местные народные обычаи
1) General subject: endemial folkways, endemical folkways2) Makarov: endemic folkwaysУниверсальный русско-английский словарь > местные народные обычаи
-
9 обычай
сущ.custom; ( принятая практика) convention; practice; юр usage- местный обычай
- парламентский обычай
- портовый обычай
- торговый обычай -
10 обычай
м.convention, custom, usage, praxis (pl. praxes)- наследуемые обычаи
- обычаи, свойственные определенной социальной группе
- традиционные обычаи -
11 обычай
-
12 обычай обыча·й
1) customместные обычаи — local / native customs
по обычаю — by / in accordance with / according to custom
2) юр. usageмеждународный обычай — international custom / usage
торговый обычай — commercial usage, usage of trade
согласно обычаю — ex more лат.
-
13 обычай
usanza ж., uso м., costume м.* * *м.uso, usanza f costume, abitudine fнародные обы́чаи — costumi del popolo
старый обы́чай — vecchio costume
не в моём обы́чае разг. — non sono solito a (inf)
по его обы́чаю — com'è suo solito
* * *n1) gener. pratica, costume, uso, consuetudine, costumanza, rito, rituale, usanza2) econ. abitudine, stile -
14 местный
-ая, -ое
1. щIыпIэ; местные обычаи щIыпIэ хабзэхэр; местное время щIыпIэ зэман; местная промышленность щIыпIэ промышленность
2. щIыпIэм щыщ; местный житель щIыпIэм щыIпсэу местный падеж (грам.) щIыпIэ падеж -
15 нравы
сущ. мн. ч.1) ( обычаи) mores, customs; habits, morals and manners2) ( правила нравственного поведения) morals•- низкие нравы
- нравы, свойственные определенной социальной группе
- общественные нравы
См. также в других словарях:
Бессарабские местные законы — и устройство судебной части в Бессарабии. При присоединении Бессарабии к России в 1812 г. край находился в самом жалком состоянии. Материальное и духовное благосостояние населения было самое плачевное, а юстиция страны поражала своей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Узбекистан — Республика Узбекистан Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в центральной части Средней Азии.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Религиозно-традиционные системы права (обычное право Африки) — разновидность правовых семей, сформировавшихся на основе норм обычаев и в результате непосредственного заимствования права, его институтов и черт колониальных стран. К рассматриваемой группе относятся правовые системы Африки и Мадагаскара.… … Элементарные начала общей теории права
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Индия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на юге Азии, на полуострове Индостан. Территория 3287,6… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Право магдебургское — (Sächsisches Weichbild или Magdeburger Weich bildrecht) сборник законов, появившийся около конца XIII го века и образовавшийся из Саксонского Зерцала (см.) и магдебургского городского шеффенского права. Особое городское право появляется в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НОРВЕГИЯ — Королевство Норвегия, государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского п ова. По размерам занимает второе место (после Швеции) среди скандинавских стран. Норвегию называют страной полуночного солнца, поскольку 1/3 страны лежит к… … Энциклопедия Кольера
АДАТ — (от араб. ада, адат обычай, привычка) обычаи, правила поведения, принятые той или иной группой мусульман или действующие в определенном регионе распространения ислама и соблюдаемые главным образом в силу привычки. В собственном смысле А. сводится … Энциклопедия юриста
Норвегия — Королевство Норвегия, гос во на С. Европы. Название от др. норв. Norreweg северный путь первоначально относилось к прибрежному морскому пути, по которому норманны выходили в сев. моря. Позже этим названием стали обозначать побережье вдоль… … Географическая энциклопедия
ОБЫЧНОЕ ПРАВО — – совокупность норм, которые не устанавливаются органами гос. власти, а вырабатываются в течение длительного времени в какой нибудь общественной среде (класс, профессия, группа и т. п.) и становятся юридическими, получив закрепление тем или иным… … Советский юридический словарь